Sedmoro nas je a niko se nije setio da ponese slatkiše.
Je nás sedm a nikdo nevzal sušenky. Co s tím děláš?
"Barmen se iznenada setio da treba razvodniti viski u zadnjoj sobi."
V tom si barman vzpomněl, že musí v kutlochu napančovat whisky.
Nisam mislio da je tako ozbiljno, ali sam se onda setio da sam ostavio laboratorijske preparate
Myslel jsem si, že jsou to jen slova... Ale pak jsem si vzpomněl, že v ledničce zůstaly...preparáty... přinesl jsem je z laboratoře a ještě jí vysvětlil jejich účinek...
Èak se setio da si pio pinakoladu stojeæi tamo.
Dokonce si pamatoval, jaký drink ti namíchal.
Danijel se setio da æe SG-3 biti tamo, gospodine.
Daniel si pamatoval, že tam bude SG-3, pane.
Upravo sam se setio da imam neku zabavu.
Právě jsem si vzpomněl na to moje rande.
Nisam se setio da te pitam.
Nikdy jsem nemyslel, že se to zeptám.
A onda sam se setio da ne znam da plešem.
Pak mi došlo, že neumím tančit.
Tad sam se setio da je potrebno da uradim isto, samo što moj posao nije uramljivanje, veæ lista.
A to mě přivedlo na myšlenku, že to udělám stejně, jen mojí prací nebyly rámy, ale můj seznam.
Ne znam zašto se nisam setio da te ovde potražim.
Nevím, proč mě nenapadlo, abych tě tady někde hledal.
Lepo je od tebe što si se setio da im kupimo kolica.
Víš, je od tebe fakt milé, že ses rozhodl jim koupit kočárek.
Baš kao što se Najls setio da je ubio Konora.
Stejně jako si Niles pamatoval vraždu Conora.
Da li si se setio da mi kupiš... moj specijalni dezodorans?
Nezapomněl jsi mi přivézt můj speciální deodorant?
Oh, u pravu si, sad sam se setio, da sam ga ukrao.
O, už vím, vzpomínám si, ukradl jsem ho.
Upravo sam se setio, da imam obavezu, veoma važnu obavezu.
Já jsem si zrovna vzpomněl, že mám jednu schůzku, opravdu důležitou schůzku.
Upravo sam se setio da treba da se naðem sa jednim tipom.
Hele, podívej, podívej. Vidím ten koks a co jako?
Mislim da bih se setio da je takva momčina prolazila ovuda.
Myslím, že bych si pamatoval, kdyby se tu ten muž objevil.
Upravo sam se setio da imam zakazano sledeæe nedelje.
Právě jsem si vzpomněl, že mám příští týden schůzku.
Ali onda sam se setio da je veæina njegove svite ubrzo pobegla iz dvora nakon što sam ga ubio.
Pak jsem si však vzpomněl, že mnoho jeho služebníků uteklo z paláce chvíli poté, co jsem ho zabil.
Samo se nadam da se setio da zakopèa šlic.
Doufám, že si nezapomněl zapnout poklopec.
Rejmonde, jesi li se setio da promeniš termin kod zubara?
Raymonde, nezapomněl ses přeobjednat k tomu zubaři?
Sada sam se setio da ne znam tvoje srednje ime.
Právě jsem si uvědomil, že ani neznám tvoje prostřední jméno.
Isprva nisam imao pojma šta bi to bilo, ali sam se setio da sam pre par meseci menjao branik posle što ste udarili jelena.
Nejdřív jsem netušil, co to vůbec je. Pak jsem si vzpomněl, že jsem vám před pár měsíci měnil přední nárazník, když jste srazil toho jelena.
Hteo sam im reæi da ukljuèe engleski prevod, ali onda sam se setio da teèno govorite mandarinski.
Chtěl jsem vám nechat zapnout anglické titulky, ale pak jsem si vzpomněl, že mluvíte plynně mandarínsky.
Cenim ponudu, detektive, sad sam se setio da Votson i ja imamo neka posla.
Oceňuji nabídku, detektive, ale právě jsem si uvědomil, že máme s Watsonovou práci.
U pravu je, jer sam se setio da mi je maèka umrla.
Má pravdu, protože se vracím ke vzpomínkám, že moje kočka umřela.
Upravo sam se setio da moram rano da se pojavim na sudu.
Vzpomněl jsem si, že musím být ráno u soudu.
Ali onda sam se setio da mnogo bolje izgledam na jutarnjem svetlu.
Ale pak jsem si vzpomněl, že vypadám mnohem lépe na ranním světle.
Hobart se setio da bi ti mogle predivno stajati.
Vlastně to Hobart říkal, že v nich budeš překrásná.
Kako si se setio da ga primeniš?
Jak sis myslel, že se dá aplikovat na tuhle situaci?
Sad si se setio da razmišljaš o tome?
Jen tak jsi o tom začal přemýšlet?
Zapravo, upravo sam se setio da imam drugara u SUP-u.
Popravdě, zrovna jsem si vzpomněl, že mám kámoše na dopravnim inspektorátu.
I onda sam se setio da je ona prijatelj sa Oto During-om a i ti si prijatelj sa Oto During-om.
Uvědomil jsem si, že se přátelí s Otto Düringem. A to máte společné.
ali onda sam se setio da treba da odem na balkon.
ale pak jsem se pokusil "vylézt na balkón".
(Smeh) Sada sam se ja naravno setio da su to američki podaci, i pomislio - pa ti blesavi Amerikanci.
(Smích) Samozřejmě že jsem věděl, že pracuji s daty platnými pro Ameriku. A říkal jsem si, no jo, ti hloupí Amíci.
A onda se neko setio da, osim dobrog javnog prevoza, osim novca uloženog u puteve, pokuša da vozačima naplati evro ili dva na ovim uskim grlima.
A pak někdo přišel s nápadem, že bychom, vedle dobré hromadné dopravy, vedle utrácení za silnice, zkusili od řidičů v těchto místech vybírat jedno, dvě eura.
Bizarno, niko se nikada pre nije setio da ovo izmeri.
Podivné, nikoho to zatím nenapadlo měřit.
I to bi možda bio kraj priče, ali sam se setio da bilo šta - sve - čak i nešto svakidašnje poput izlaska iz auta, može da bude zabavno, ako nađete pravu igru.
Mohl by to být konec mého příběhu. Ale pak jsem si vzpomněl, že cokoli – naprosto cokoli – i něco tak obyčejného, jako je vystupování z auta, může být zábava, když z toho uděláte hru.
Zapravo sam se setio da sam već čitao o psihologiji siromaštva.
Vlastně jsem si uvědomil, že o psychologii chudoby jsem už četl.
(Smeh) Prirodno, jedni način kog sam se setio da opravdam poraz bio je da pozovem Opru.
(smích) Takže přirozeně, jediná možnost, jak se dostat z krize, která mě napadla, byla vystoupit ve světoznámé show Oprah Winfrey.
0.58867502212524s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?